the problem is, the resulting radiation and fallout will only hurt humans, what with the contamination of water and food and the such.
whereas if a zombie gets covered in fallout, it'll just spread it around, and not die.
(but if it gets covered in fire, it'll spread it around, then die, and hopefully kill other zombies!)