The Steampunk Forum at Brass Goggles
May 23, 2013, 02:16:43 am *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Subscription-style donations available now! See this page for more information.
 
   Home   Help Login Register  
The Steampunk Forum at Brass Goggles > General Steampunk > Anatomical (Moderator: Stella Gaslight) > Dutch hoopskirt understructure

Pages: [1]   Go Down
« previous next »
  Print  
Author Topic: Dutch hoopskirt understructure  (Read 723 times)
La Bricoleuse
Zeppelin Captain
*****
United States United States

Sartorial Engineer


WWW
« on: August 08, 2007, 09:34:37 pm »
Anyone read Dutch? (I think that's what the language is. It's close enough to German i can catch the gist of what's being said but not really.)

http://www.engelfriet.net/Alie/Hans/hoepelrok.htm

That site has some staged period photos of people helping a lady put on an ENORMOUS hoop skirt. (worksafe)
Logged
Vienna Fahrmann
Immortal
**
Austria Austria
« Reply #1 on: August 09, 2007, 01:35:19 am »

     Dear Bricoleuse,

     how much did you want translated?

     Vienna

     I'm a touch rusty, but it wouldn't take me that long if you find no native speakers.
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
« previous next »
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.099 seconds with 18 queries.